桐生市にゆかりのあるクリエイターを紹介し
子どもたちへ様々な体験をお届けする
｢tsukurun KIRYU 桐生デジタルクリエイター展｣

第5回は、桐生てぬぐいの職人(捺染業)
有限会社平賢の小山哲平さんをお迎えし
桐生てぬぐいのデザイン制作講座を開催します

デジタルソフトも使用する小山さんより
てぬぐいのデザインのポイントなどをお伝えいただき
参加者の皆さんにも、てぬぐいのデザインを
作成していただきます

tsukurun KIRYUオリジナルてぬぐいの
デザイン制作を一緒にしてみませんか！

KIRYU TENUGUI　桐生てぬぐい



■捺染業（なっせんぎょう）
捺染業とは、染料や顔料を混ぜた色糊を｢型｣を用いて生地に印刷し
柄や色彩を表現する染色技術・産業。
機械(スクリーン捺染など)や手作業(手捺染)で細やかな柄を染め上げ
布や生地製品を生産します。

▼イベント概要▼

内容：①桐生てぬぐい、平賢、小山さんの紹介
　　　②てぬぐいのデザインについて
　　　③てぬぐいをデザインしてみよう

日時：2026年2月28日(土)
　　　10:30〜13:00

対象：群馬県内在住または在学の
　　　小学1年生～高校3年生

募集：■講座参加（デジタル・ノートPC＆液晶ペンタブレット使用）
　　　CLIP STUDIO PAINT(クリスタ)でのデジタルペイント
　　　小学４年生～高校３年生
　　　先着5名【参加無料】
　　　※保護者の方は機材は使用できず描けません
　　　
　　　■講座参加（手描き・色鉛筆使用）
　　　小学１年生～高校３年生
　　　先着5名【参加無料】
　　　参加者1名に対し同行保護者1名まで参加可能
　　　※保護者の方にも描いていただけます
　　　※筆記用具(色鉛筆・クレヨン・用紙)はこちらで用意します

場所：tsukurun KIRYU
　　　桐生市末広町13-4 桐生市保健福祉会館1階

▼講師▼

小山哲平さん

群馬県伊勢崎市出身、桐生市在住。
2007年、(有)平賢に入社し捺染職人の道に進む。
こいのぼりや祭袢天を染める一方、入社10年を節目に
これまで培ってきた技術や経験を活かして｢桐生てぬぐい｣を設立。
2024年10月に｢桐生手捺染｣が群馬県ふるさと伝統工芸品に認定。
また、伝統工芸品の従事者として群馬県ふるさと伝統工芸士にも同時に認定される。


有限会社 平賢
創業は昭和三十二年、平田賢造氏が着物や風呂敷の友禅染めを始める。
昭和四十年代後半、本格的に鯉のぼりの生産を開始。
第二次ベビーブームと重なり鯉のぼりも手描きのものから大量生産が
可能なナイロン素材の型染めへと変わっていく時代だった。
1996年：パリ在中の日本人デザイナー荒川真一郎氏の手により
　　　　 '96パリコレクションに出品。鯉のぼりが世界的なファッションショーを通して鮮烈にアピール。
2013年：同社が染めた鯉のぼりが、長嶋茂雄さんと松井秀喜さんの
　　　　 国民栄誉賞表彰セレモニーにおいて飾られる。
2017年：自社ブランド｢桐生てぬぐい｣を企画・製造・販売を開始。
　　　　 独自に培ってきた手捺染技術を用いて、他にはないてぬぐいを製作。
　　　　 お祭りやイベントなどの限定てぬぐいやお店や企業さんとのコラボ
　　　　 てぬぐいを製作し、好評を得る。
2018年：ブルーインパルス記念てぬぐいが大ヒット。
2020年：ドラえもん5 0周年記念てぬぐいを発売。
　　　　 西武池袋本店8 0周年記念てぬぐいを発売。
2021年：岩下の新生姜でお馴染みの｢岩下食品｣とのコラボてぬぐいを発売。
　　　　 また同年、TRYラーメン大賞三連覇やミシュランビブグルマンを９年連続獲得している
　　　　 ｢ラーメン屋トイボックス｣とのコラボグッズも販売。
2022年：あしかがフラワーパーク様とのコラボてぬぐい｢奇蹟の大藤｣を発売。
2023年：箔押してぬぐい｢昇鯉吉兆｣を発売。
　　　　 デザインの良さと洗っても金箔が剥がれ落ちないため縁起が良いと大ヒット。
　　　　 またアパレルブランドや演歌歌手、スポーツチームなどのコラボ商品を多数販売。
2024年：海外に向けた商品を多数販売、また暖簾や風呂敷、
　　　　 ストール、シャツなど幅広いラインナップでものづくりを拡大中。
ホームページ https://kiryu-tenugui.jp/

▼会員登録について▼

会員でない方もご応募いただけます
tsukurun KIRYUにて事前会員登録もお受けしております
小学生は保護者同伴にて本人の身分証明証と保護者様の身分証明証が必要
中学生・高校生は本人の身分証明証が必要となります

▼注意・補足事項▼

・本イベントの参加者には300tsukurunポイントが付与されます。
・内容は予告なく変更となる可能性がございます。
・イベント参加時の様子がホームページやSNS
　メディア等に掲載される可能性がございます。

▼参加申し込みフォーム▼

https://logoform.jp/form/UjuQ/1442746

※万が一、ご予約後にご都合が合わなくなってしまった場合はお早めにご連絡ください。
※応募完了メールが届かない場合は迷惑メールをご確認ください。